— А как же «Аста ла виста, бэйби»? Взрыв Кибердайна? — Это был другой Т—101. — Мне что, всему тебя заново учить?
Кф 'Терминатор 3: Восстание машин'— День рождения? — Десятого февраля. — Какого года? — Каждого
Кф 'Типа крутые легавые'— Не доложите инспектору, что я прибыл. — Нет! — Что так? — Его еще нет.
Кф 'Типа крутые легавые'— Я Джек Доусон. — Роза Дьюитт Бьюкейтер. — Покажешь, как это пишется, ладно?
Кф 'Титаник'— Я выхожу! Я выхожу! Эй! Останови машину! Я серьёзно! Не хочу ехать с тобой! О, и впрямь остановились… — Выходи. — А ничего, если я не выйду?
Кф 'Токийские псы'— Спасибо. С этим твой любимый будет спасён. — Что? Он попал в беду? — Не волнуйся. Просто его могут убить. — Что?! О_о
Кф 'Токийские псы'На задержании преступника: — Что там случилось? — Он сбежал наверх. У него пистолет. Я пошёл за ним. — Ты о чём думаешь? — Что? — Если противник вооружён, тебя не учили немедленно дважды выстрелить? — Я знаю это! — Если время упущено, тебя могли застрелить! Почему ты не выстрелил? — При расследовании по-японски мы не можем просто так палить из оружия. — Способ избежать опасности одинаков и в Америке, и в Японии. — Так почему необходимо дважды выстрелить? — Когда стреляешь в кого-то, стреляй дважды. Это называется « Дабл — тап ». Это основы в армии. — Ты, урод, который ест каждый день гамбургеры и картошку, японцы просто так не стреляют друг в друга! — У американцев есть рыба. — Американскую рыбу можно есть? — Не шути с этим! Там много магазинов с превосходным сашими. — Сашими с хлебом? — Сашими с хлебом?! Что это за блюдо? — Это шутка. Американская шутка! — Погоди. А сейчас время спорить?
Кф 'Токийские псы'— Да, мистер Стакер, мы попытаемся найти вашего лебедя. Можете его описать? — В холке 60, длинная гибкая шея… — Так. — Оранжево-черный клюв. — Особые приметы? — Нуу… он — лебедь.
Кф 'Типа крутые легавые'— Возьмете Бэтмобиль? — Нет. Слишком заметно. — Ну тогда возьмите Ламборджини. Это… менее заметно..
Кф 'Темный рыцарь'— Что ты собираешь делать, со своей долей? — У меня простые запросы. Я люблю динамит, оружейный порох и бензин. — Знаешь что между ними общего? Они дёшевы.
Кф 'Темный рыцарь'— Бэтмэн! Бэтмэн… Почему он убежал? — Потому что мы его преследуем. — Он ведь не делал зла. — Потому что он — герой, которого Готэм заслуживает, но не тот, который нужен городу сейчас. И мы преследуем его… потому что он выдержит… потому что он не герой… Он безмолвный страж и бдительный защитник… Темный рыцарь.
Кф 'Темный рыцарь'— Эмильен, я в положении. — Что?.. Как я мог этого не заметить?! — Я уже 8 месяцев пытаюсь тебе сказать это! — … Ты же его оставишь?.. — На этом сроке поздно уже что-либо менять!
Кф 'Такси'— Кажется, впереди лес. — Боишься заблудиться? — Боюсь пейзаж испортить.
Кф 'Такси 3'— Куда ты собрался? — На работу. — В три часа утра? — Ну что ж, тем лучше: в такое время будет меньше пробок на дорогах.
Кф 'Такси 3'— Увидеть Венецию и умереть. Или это про Рим? — Я хочу в Венецию. — Сделай что-то, а потом умри. Хорошо, включаем Венецию в список.
Кф 'Талантливый мистер Рипли'Полицейский: Вы гомосексуалист? Том: Нет! Питер: Не переживай, они всем задают этот вопрос. В Италии официально не существует гомосексуалистов, поэтому их очень смущают Леонардо и Микеланджело
Кф 'Талантливый мистер Рипли'— Куда он уехал? — В Калифорнию. — Я должна была догадаться. Все козлы переезжают в Калифорнию. Надо было назвать ее Козлофорнией.
Кф 'Там, где сердце'— Сказать, как я поняла, что Эрни и есть тот единственный? — Конечно — Только никому не говори, это секрет. Дочь Эрни Кэролан – не его дочь. Жена Макси родила ее от первого мужа. Потом у них появилась Коуди и она решила уйти. Но брать Коуди она не хотела, как и Кэролайн. И вот она узнает, что Эрни решил оставить ребенка у себя. У Эрни была ярко-красная Камаро 67 года, просто красавица. Это был козырь. И он отдал за ее дочь свою Камаро. — О, господи. — И я поняла, что Эрни цвет мужской породы.
Кф 'Там, где сердце'— Не царское это дело — полы натирать! — А… а я полы не натираю! Я катаюсь! Может царь кататься? — Никак нет. Вас царём поставили — вот вы и стойте!
Кф 'Там, на неведомых дорожках...'— У меня две новости: плохая и хорошая. — Давай сначала плохую. — У нас почти кончился бензин. — А хорошая? — У нас ПОЧТИ кончился бензин.
Кф 'Танго и Кэш'