— Я принесла распорядок дня. Приклейте. — А поверка где? — Какая поверка? — Вечерняя, у нас в лагере всегда была. Сразу видно, кто сбежал. — Слушайте не плохая идея, да!
Кф 'Каникулы строгого режима'— Папа, я поймала грабителя. — Что? Но ты успела его разглядеть? — Было темно, хоть глаз выколи. И вот он стоит — стройный, голубоглазый, довольно интересный. — Но ты не вызвала полицию? — Конечно, нет, папа. — Это хорошо, а где грабитель? — Я отвезла его домой.
Кф 'Как украсть миллион'— Эллис, Анна толстая? — Вовсе нет. Она такая худая, что я могла бы взять ее хилое тельце и переломить через колено как сраную сухую ветку.
Кф 'Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть'— Я вегетарианка. — Тут я с Вами согласен. Я не ем то, у чего есть брови.
Кф 'Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть'— Значит так. Двадцать баранов… — Двадцать пять. — Двадцать, двадцать. Холодильник Розенлев. Финский, хороший. Почетная грамота. — И бесплатная путевка… — В Сибирь!
Кф 'Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика'— Ты мне руку сломаешь! — Сам сломаю, сам и починю.
Кф 'Ирония судьбы, или с легким паром'— Да и бельишко у Вас, как я успел заметить, не по сезону. Схватите воспаление лёгких и ага. — Что «ага»? — Летальный исход. — А у вас ботиночки на тонкой подошве, так что умрём рядом.
Кф 'Ирония судьбы, или с легким паром'Погон — Похоже я отца его знаю. Павиан — Ты еще скажи, что и мать его знал. Погон — Ну, знал пару раз…
Кф 'Звездные войны: Буря в стакане'– Ты не пройдешь, пока не скажешь ответ на свою предыдущую загадку. – Загадку? – Что такое зеленое, висит на стене и свистит. Помнишь? – А, да. Так ты сдаешься? – Вроде того. Но не совсем. Но если ты скажешь, я сразу догадаюсь. – Это селедка. – Но она же не зеленая! – Будет, если покрасишь. – Но она не весит на стене! – Можно прибить к стене. – Но она же не свистит! – Это я добавила, чтобы не было слишком очевидно.
Кф 'Зеркальная маска'— На колокольню подымались? — Аха, дерьмо полное! — А путеводители рекомендуют — Не стоит тебе идти. — Не понял, почему? — Там винтовая лестница, она будет узковата… — Ты на что это намекаешь? — На что я намекаю?! Да вы стадо бегемотов!
Кф 'Залечь на дно в Брюгге'— Ты меня собирался убить? — Нет, Рэй, нет. — Мне можно — Нет, нельзя. — Мне нельзя, а тебе значит можно?!
Кф 'Залечь на дно в Брюгге'— Может чаю лучше немного настояться? — Настояться? — Завариться. Не знаю… Чай ведь обычно так готовят. — Там, откуда я родом, главное, чтоб он был горячим.
Кф 'Загадочная история Бенджамина Баттона'— Что с тобой? — Со мной? — Да, машина как-то тяжело едет, не знаешь почему? По-моему, тебе весь мир давит на плечи.
Кф 'Запах женщины'— Помоги сапоги снять. — Зачем ты их напялил? — Хотел тебе понравиться. — А сейчас уже не хочешь? — А я уже понравился!
Кф 'Закрытые пространства'Кен: Не уверен, что это в его вкусе. Гарри: Что значит — не в его вкусе? Это ещё что такое? Это ещё какого хрена? Кен: Да ничего, Гарри. Гарри: Город, как в сказке, мать вашу! Как может быть сказочный город не в его вкусе??? Каналы, мосты, церкви! Долбаная сказка, и не в его вкусе??? Кен: Я хотел сказать, что… Гарри: Лебеди там плавают? Кен: Да, лебеди плавают. Гарри: Там сраные лебеди плавают и они, мать их, не в его вкусе?!
Кф 'Залечь на дно в Брюгге'— Эй, ну хватит пошли! — Да хрен тебе пошли, видишь там карлика! Обалдеть… посмотри на ту девушку, с ума сойти! — Рэй, нам надо идти! — Хрен тебе идти! Я таких не видел в Брюгге. Одни дома!
Кф 'Залечь на дно в Брюгге'— Он обладает одним достоинством. — Немного. — Зато дорогим. — Каким же? — Он любит меня.
Кф 'Жестокий романс'— У вас часто бывает такое ощущение, будто крысы на душе скребут? — Вы хотели сказать, кошки? — Да нет. «Кошки» это когда ты потолстела на пять килограммов или за окном идет проливной дождь. А крысы — это гораздо хуже.
Кф 'Завтрак у Тиффани'— Пороть вас надо — А вас пороли? — А как же, а ты думаешь почему я такой стал. — А я вот считаю, что детей пороть нельзя, меня вот отец порол, и что, я вот до сих пор его убить хочу, и еще кого-нибудь заодно.
Кф 'Жмурки'— А знаешь, меня сегодня в первый раз подстрелили. — Ну и как? — Да знаешь, как будто девственность потерял. — Не самое плохое ощущение.
Кф 'Жмурки'