Показаны записи 3 141-3 160 из 7 187.

Не сраженных тобой наповал в мире нет,Кто бы разум притом не терял, в мире нет.И, хоть ты ни к кому не питаешь пристрастья,Кто любви бы твоей не желал, в мире нет.

Омар Хайям

Когда к жизни Любовь меня в мир призвала,Мне уроки любви она сразу дала,Ключ волшебный сковала из сердца частичекИ к сокровищам духа меня привела.

Омар Хайям

Не по бедности я позабыл про вино,Не из страха совсем опустился на дно.Пил вино я, чтоб сердце весельем наполнить,А теперь мое сердце тобою полно.

Омар Хайям

Как полон я любви, как чуден милой лик,Как много я б сказал и как мой нем язык!Не странно ль, Господи? От жажды изнываю,А тут же предо мной течет живой родник.

Омар Хайям

Не моли о любви, безнадежно любя,Не броди под окном у неверной, скорбя.Словно нищие дервиши, будь независим -Может статься, тогда и полюбят тебя.

Омар Хайям

Каждый миг, о кумир, ты жеманной не будь,В себялюбии столь постоянной не будь.Шагом ровным иди и не хмурь больше брови,Для влюбленных врагом непрестанно не будь!

Омар Хайям

Не дрогнут ветки... ночь... я одинок...Во тьме роняет роза лепесток.Так - ты ушла! И горьких опьяненийЛетучий бред развеян и далек.

Омар Хайям

Изначальней всего остального - любовь,В песне юности первое слово - любовь.О, несведущий в мире любви горемыка,Знай, что всей нашей жизни основа - любовь!

Омар Хайям

Не горюй, что забудется имя твое.Пусть тебя утешает хмельное питье.До того, как суставы твои распадутся -Утешайся с любимой, лаская ее.

Омар Хайям

Из сиреневой тучи на зелень равнинЦелый день осыпается белый жасмин.Наливаю подобную лилии чашуЧистым розовым пламенем - лучшим из вин

Омар Хайям

Наш мир - аллея молодая роз,Хор соловьев, прозрачный рой стрекоз.А осенью? Безмолвие и звезды,И мрак твоих распущенных волос...

Омар Хайям

Из края в край мы держим к смерти путь;Из края смерти нам не повернуть.Смотри же, в здешнем караван-сараеСвоей любви случайно не забудь!

Омар Хайям

Нам с гуриями рай сулят на свете том.И чаши полные, пурпуровым вином.Красавиц и вина бежать на свете этомРазумно ль, если к ним мы все равно придем?

Омар Хайям

И пылинка - живою частицей была,Черным локоном, длинной ресницей была.Пыль с лица вытирай осторожно и нежно:Пыль, возможно, Зухрой яснолицей была!

Омар Хайям

Надо выпить вина! Человечность нужна,Сострадания боль жечь как пламя должна!Надо Книгу Любви изучать непрестанно,Чтоб учила быть пылью пред другом она!

Омар Хайям

На розах блистанье росы новогодней прекрасно,Любимая - лучшее творенье Господне - прекрасна.Жалеть ли минувшее, бранить ли его мудрецу?Забудем вчерашнее! Ведь наше сегодня - прекрасно.

Омар Хайям

Мы похожи на циркуль, вдвоем, на траве:Головы у единого тулова две,Полный круг совершаем, на стержне вращаясь,Чтобы снова совпасть голова к голове.

Омар Хайям

Саки! Пусть любви удостоен я пери прелестной,Пусть винную горечь заменят мне влагой небесной.Пусть будет чангисткой Зухра, собеседник - Иса.Коль сердце не радостно, то пировать неуместно.

Омар Хайям

Саки! Джамшида чаши лик твой краше,Смерть за тебя отрадней жизни нашей.И прах у ног твоих - свет глаз моих -Светлей ста тысяч солнц в небесной чаше.

Омар Хайям

Сад цветущий, подруга и чаша с вином -Вот мой рай. Не хочу очутиться в ином.Да никто и не видел небесного рая!Так что будем пока утешаться в земном.

Омар Хайям