Думы за горами, а беда (или: смерть) за плечами.

Русские пословицы и поговорки