Люди заезжие, а хлебы завозные (на мельнице?).
Русские пословицы и поговоркиБодливую корову с поля долой (или: из стада вон).
Русские пословицы и поговоркиС доброго будет, а завистливому шиш.
Русские пословицы и поговоркиПовыше высокого. Выше Ивана Великого.
Русские пословицы и поговоркиЕл, ел - что-то лопнуло: не брюхо ли? Нет, ремень лопнул с пряжкой.
Русские пословицы и поговоркиЛегко, что дурню под гору (т. е. под гору вскачь, а в гору, хоть плачь).
Русские пословицы и поговоркиПрокачишь трафилку, прокачишь и хруст (пословица калужских прасолов на кантюжном языке: проиграешь копейку, проиграешь и рубль).
Русские пословицы и поговоркиНе под дождем: постоим да подождем.
Русские пословицы и поговоркиБогатому красть, а старому лгать (одинаково кстати).
Русские пословицы и поговоркиНе отлагает свет заутрени, ни тьма вечерни.
Русские пословицы и поговоркиБольшая рыба маленькую целиком глотает.
Русские пословицы и поговоркиМосквы не разжалобишь (или: не расквелишь).
Русские пословицы и поговоркиСказал бы словечко, да волк недалечко.
Русские пословицы и поговоркиКак ни мойся, белее снегу не будешь.
Русские пословицы и поговоркиЭто не вожжой трясти (т. е. помудренее будет).
Русские пословицы и поговоркиВольность всего лучше (дороже). Воля - свой бог.
Русские пословицы и поговоркиВот тебе кокуй (бабий головн. убор), с ним и ликуй!
Русские пословицы и поговоркиЛучше в утлой ладье по морю ездить, чем жене тайну поверить.
Русские пословицы и поговоркиДома - щи без круп; в людях - шапка в рубль.
Русские пословицы и поговоркиПо-латыни два алтына, а по-русски шесть копеек.
Русские пословицы и поговорки