— Голубчик, ты летишь! — Я лечу! Я лечу! Я не страус! Я НЕ СТРАУС!
Мф 'Рио'Почтальон: — Боже, вы собираетесь поливать ящик? Гомер: — Думаю, в этом нет смысла. Вы наш почтальон и знаете мою фамилию и адрес, так? Почтальон: — Правильно. Гомер: — Ну, тогда я сматываюсь!
Мф 'Симпсоны'Пару другую рюмок пропустишь – коль выпивон не пропустишь.
Нейах— Вы были как лед и пламя! — Гром и молния! — Сыр и конфетти!
Мф 'Рио'Гомер: — Мы никогда не устраивали вечеринок? А та попойка с шампанским, музыкантами и священниками? Мардж: — Это была наша свадьба!
Мф 'Симпсоны'Старики – призраки прошедшей молодости.
Нейах— Эй! Ты ей нравишься. — О чем ты? Слышал, как она со мной говорит? — Нет. Но я кое-что видел.
Мф 'Рио'Приложил старание – добился успеха, согласно старания он.
Нейах— А теперь обнимите друг друга — Что!? — Давай амиго, она тебя не укусит. Не укусишь? — Посмотрим…
Мф 'Рио'Парень, ты мне нравишься — ты несешь полный бред!
Мф 'Рио'Не пытайся дать птичью работу обезьяне.
Мф 'Рио'— Притворись мертвым! — Зачем мне притворятся мертвым? Меня и так сейчас удар хватит!
Мф 'Рио'О любовь — всегда такая мелодрама!
Мф 'Рио'Вы созданы друг для друга. Ты его Джульетта, а он твой Ромео. Конечно, они оба умерли в конце.. но не в этом суть!
Мф 'Рио'Полет — он не в голове. Он должен быть вот здесь (показывает на грудь). А когда почувствуешь ритм сердца, это как самбо! Ты летишь!
Мф 'Рио'Девочка: Доктор, а мне будет больно? Врач: только если Бог тебя ненавидит.
Мф 'Робоцып'— Вы когда-нибудь видели Йети, в животе которого лопаются тысяча презервативов с коксом? Печальное зрелище!
Мф 'Робоцып'— Слушай, не хочу придираться или типа того… Но в гостиной уже несколько недель не пылесосили! — Слышь, Водоман! Я был занят: изменял орбиту планеты или типа вроде того… — Но… но… но это ты вытянул «пылесосить» из кубка обязанностей! — Эй! А кто будет спасать Землю от гигантского метеора, пока Супермен пылесосит? Ты?! Чёрт, сомневаюсь!
Мф 'Робоцып'— Будда рулит и педалит!
Мф 'Робоцып'(вождю племени): — Извините, если ваши люди построили стену для защиты от Кинг Конга, зачем в ней сделана такая дверь, через которую он может пройти? (с другой стороны Кинг Конг начинает барабанить в дверь) — … — Собственно говоря, Конг — огромная обезьяна! Почему он не может просто перелезть через стену??? (Конг начинает лезть на стену) — … — Да ладно! Не может такого быть, чтобы Конг был один! Должны быть и другие! — Ла-ла-ла! Я больше слышать ничего не хочу! Обезьяны лезут на стену!!!
Мф 'Робоцып'