Не видя бревна в своем заду, видит волос в чужом глазу
Азербайджанские пословицы и поговоркиИ в глаз осторожного человека соломинка попадает
Азербайджанские пословицы и поговоркиГлаз - чтобы видеть, ум - чтобы распознавать
Азербайджанские пословицы и поговоркиУ наблюдающего со стороны - восемь глаз
Японские пословицы и поговоркиГлазами вижу, а душа ноет
Ингушские пословицы и поговоркиГлаза так же красноречивы, как и губы
Японские пословицы и поговоркиС глаз долой - из сердца вон
Французские пословицы и поговоркиДекабрь глаз снегом радует, а ухо морозом рвет
Украинские пословицы и поговоркиВ глаза любит, а за глаза губит
Украинские пословицы и поговоркиГлаза боятся, а руки делают
Русские пословицы и поговоркиГлазам стыдно, а душа радуется
Русские пословицы и поговоркиНе у всех глаза – зеркало души, но у многих рот – её канализация.
ХомуцийБереги бровь - глаз цел будет
Русские пословицы и поговоркиИспуганному глазу и мышь – гора
Осетинские пословицы и поговоркиНе стоит любить всё, что глаза видят
Норвежские пословицы и поговоркиДля голодного глаза и много - мало, для сытого глаза и мало - много
Осетинские пословицы и поговоркиГлазами сколько ни ешь – сытым не будешь.
НейахЧтобы понять, насколько у собаки могут быть умные глаза, достаточно присмотреться к взгляду хозяина…
Михаил МамчичГлаз не увидит - сердце не полюбит
Курдские пословицы и поговорки– Однажды на площади – Вдруг у столпа мудрец изрёк: «Смотри!..», и все глаза направились к столпу. Но те, кто ясно слышали: «Узри!», смотрели не на столп, а на толпу.
Хомуций