— Мне нужен калькулятор. — Бендер, ты сам калькулятор. — Мне нужен хороший калькулятор!
Мф 'Футурама'Это невыносимо! Я работаю — идет Эми, я обедаю — идет Эми, я просыпаюсь после секса с Эми — лежит Эми!
Мф 'Футурама'День Святого Валентина? О черт, опять забыл завести девушку!
Мф 'Футурама'Бог мой! Надо бы что-то предпринять. Но я уже в пижаме…
Мф 'Футурама'— Убить всех людей, я должен убить всех людей… — Эй! — О, Фрай! Мне снился чудесный сон, и ты в нем был.
Мф 'Футурама'— Планета вот-вот взорвётся, а у нас кончился бензин! Бендер, я же просила заправить нас перед вылетом! — Заправлю, когда вернёмся!
Мф 'Футурама'— Это рабочий стол, это рабочий стул, а это межгалактический космический корабль. А здесь я держу разные проводки! — Вау! Настоящий космический корабль? — Я сам его построил. А сейчас я покажу, какие проводки я использовал!
Мф 'Футурама'— Как мне доказать, что я — живой человек? — Умри на месте — железное доказательство!
Мф 'Футурама'Ненавижу этих ботанов! Только из-за того, что я глупее их, они считают себя умнее меня!
Мф 'Футурама'— Я знаю, Фрай богат, но нам обязательно ходить в этих цилиндрах? — Ты не понимаешь, насколько он богат. Можно даже вставить монокль!
Мф 'Футурама'Л. — Бендер, я же просила заправиться! Б. — Заправлюсь, когда вернемся
Мф 'Футурама'— Мои ногти! Что ты с ними сделал?! — Я их почистил.
Мф 'Футурама'— Мои коллеги чудовища, не мне ставить под сомнение мудрость вашей идиотской цивилизации по её тупым обычаям…
Мф 'Футурама'— У вас есть фекалии снежного человека? — Нет, но у нас есть фекалии того, кто видел снежного человека.
Мф 'Футурама'—Брось бинокль, Фрай! Стена в стрип-клубе не может обваливаться два раза в день.
Мф 'Футурама'Бендер: Поздравляю, Фрай! Подцепил отличную девчонку. Эмми — богата… Может, у нее есть и другие достоинства. Лила: Бендер, любовь никак не связана с деньгами. Бендер: Значит случайность, что Зойдберг предельно нищ и отчаянно одинок. Лила: Если хочешь знать — это потому, что он страшный.
Мф 'Футурама'Да ладно вам, каждый мужик мечтает о шлюхе… неудивительно, что вы до сих пор не замужем!
Мф 'Футурама'Я построю свой луна-парк, с блекджеком и шлюхами!
Мф 'Футурама'Лила: Фрай, мы должны доставить посылку. Фрай: Давай бросим её в помойку и скажем что доставили. Бендер: А лучше сожжем и скажем, что бросили в помойку. Лила: Вы исчерпали идиотские мысли? Фрай: У меня ещё есть… Но, говори.
Мф 'Футурама'(об отношениях): — Понимаешь, Эми, сначала шоколад нравится, но со временем ты от него устаёшь, потому что он хочет с тобой тусоваться! — А что, ты не любишь шоколад? — Может, шоколад даст мне договорить?!
Мф 'Футурама'