«Благородные металлы» благороднее своих хозяев. «Noble metals» are nobler than their owners.
Зло человечнее добра. Evil is more humanistic than good.
Лужи крови не дают разлиться рекам. Blood puddles prevent from spilling over it's rivers.
Роскошь – самое дешёвое мерило успеха. Luxury is cheapest measure of success.
С удачей можно играть только по её правилам. Game with luck goes only by its rules.
Стабильность мира в его непостоянстве. Stability of the world in its impermanence.
Вежливость – лучшая спутница настойчивости. Politeness is the best companion for persistence.
Свобода задыхается без удушья. Freedom suffocates without suffocation.
У тихой правды долгое эхо. Quiet truth has a long echo.
Неотвратимость наказания – основа справедливости. Inevitability of punishment is justice basis.
Тема смерти бессмертна. Theme of death is immortal.
Великое создаётся ничтожными. Great things are created by insignificants.
О трапезе судят по десерту. Feast is judged by dessert.
Жертвуя последнее, спасаешься первым. Sacrificing the last, save self first.
Низменное неизменно. All immutable are invariable.
Король шутов не должен быть шутом королей. King of jesters shouldn't be jester of kings.
Заглянуть в душу может и слепой. Even blind can look into soul.
Гонимые на Земле торжествуют на небесах. Persecuted on Earth triumphs in heaven.
Глазами народа не увидеть светлого будущего. Commoners eyes can't see bright future.
Не все книги составляют литературу. Not all books are consist literature.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!