Мал соловей, да голос велик.
Соловей - птичка невеличка, а заголосит, так лес дрожит.
Сокол мал, да удал. Мал, да удал. Маленький, да удаленький. Мал язык, да всем телом владеет. Мал язык, да человеком ворочает. Невеличка птичка, да ноготок остер. Мал ноготок, да остер.
Невеличка мышка, да зубок остер.
На мышку и кошка зверь. Не велик зверь, да лапист.
Ящерка маленькая, да зубы остры (ложное поверье: у ящерицы вовсе нет зубов).
И муха укусит, так вспухнет. Блошка куснет, и то зудит; а от мошки - волдыри.
Блошка да мошка, да третья вошка, а от них упокою нет.
Ино от комара да в две руки не отмашешься.
И комары лошадей заедают (в южных камышах).
Мошка - крошка, а человеческую кровь пьет.
Кулик не велик, а все-таки птичка.
Всяк кулик на своей кочке (в своем болоте) велик.
Не велик сверчок, да громко поет.
Не велик сверчок, да поганит горшок.
Сверчок тму таракан (Тмутаракань) победил (говорили после победы Ярослава над Игорем, который сказал ему прежде:
"Не шуми за печью, сверчок!").
Мала блошка, да колодой ворочает.
Не плоха и блоха.
Невеличка блошка, а спать не дает.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!
