Был и квас, так не было вас; а остались одни квасины (или: а как не стало ни квасины), так и вас разносило.
Было Тита (т. е. день), так было и пито; а ныне Карпа - нет ни капли.
У Тита было пито, а у Карпа нет ни капли.
Ловит волк, да ловят и волка.
Ловит и волк, поколе волка не поймают.
И у подьячего пуста будет эепь, как на шее цепь (стар.).
Все может случиться: и богатый к бедному стучится.
Живучи на веку - поклонишься и кореляку.
Поживешь на веку - поклонишься и хряку (т. е. борову).
Бывало, людей выручаю, а теперь сам погибаю.
Анна таланна; Анна затычка банна.
Кто бывал на коне, тот бывал и под конем.
До поры и вёдра по воду. До поры и вёдра воду носят (т. е. поколе не рассыплются).
Счастье - не лошадь: не везет по прямой дорожке.
Где пригрело (счастье), там и село.
Охотник вёдра в тороках не возит.
Дорожному путь не стоит.
С заказным вёдром недалеко уедешь.
Не родом ведет, как бог приведет.
Счастье не дворянство, не родом ведется.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!