Кто в камке, кто в парче, а мы в холсту - по тому ж мосту.
Полы да черти одной шерсти.
Бабьи рубашки те же мешки: рукава завяжи да что хошь положи.
У него шубка дом стережет (т. е. сторожковая, собачья).
Шапка на нем так копыл копылом и торчит.
Красная шапка - вор мужик. Алый малый, зелен кафтан.
У меня рогожка - та же одежка, да куль праздничный.
Наш чин не любит.овчин (а и тех нет).
Купи шубу крытую, а одежу шитую. Купи шубу шитую, а избу крытую. Словно с иголочки. Как сейчас с колочка нял.
Заново - на колке, а обносится - под лавкой. Одежка вряд (т. е. средней руки) не обобьет пят.
Холодно (Худо тому), на ком платье одно; а и двое, да худое, не лучше (не теплее) того.
Холодно, на ком платьице одно; а и вдвое, да худое, все одно.
Видит и кривой, на ком кафтан плохой (или: с дырой).
Курочка Ивашка о семидесяти рубашках: ветер дунул - и зад знать.
Кафтан (сапог, лапоть) каши просит (т. е. разорван).
Рубаха холщовая - хоть огня присеки.
Рубаха, хоть огня присечь. Рубаха - трут трутом, на плечах перегорела. С плеч да в печь.
Голодный поле перейдет, а наг - ни с места.
В чем мать родила. Как рожено, так и хожено. Как обута нога, так всем слуга. Без сапог не слуга.
Погодье вольно, у кого шуб довольно.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!