Тит, поди молотить! - Брюхо болит.- Тит, поди вино нить! - Ох, дай оболокусь да как-нибудь доволокусь.
Купчик купец, разудалый молодец.
Просторно, да не исторно.
Терпенье дает уменье.
Баран бараном (т, е. гостинец), а денежки (или: а должок) даром (т. е. сам по себе, его уплати).
Столько долгу, сколько волос на голове.
Не винит вино, винит пьянство (а винопийство).
Родных нет, а по родимой сторонке сердце ноет.
Ты, земля, трясися, а мы за колышки держися.
Долги помнит не тот, кто берет, а кто дает.
Люби ближнего, как себя.
Лучше самому терпеть, чем других обижать.
Пересол хуже недосола.
Не столько съешь, сколько расплюешь.
Собака и хлеба не съест, не порычав.
Кинешма да Решма кутит да мутит, а Сологда убытки платит (Сологда лежит между Кинешмою и Решмою, которые в старину ссорились).
Мандрагоровы яблоки (раскольн. картофель) есть грешно.
Дай поле: одно ржаное, другое яровое пирог и хлеб, свадеб.).
Кто в Вильне не бывал, тот чудес не видал.
Пиши, не пиши: от этого не прибудет (т. е. расход и приход).
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!