Брюхом хлеба не выносишь, а губами пива не выпьешь.
Губина (грибы, овощ) не сыта, а как с нею быть?
Мечется, как бешеная (или: угорелая) кошка.
Хорош заяц - да тумак, хорош малый - да туляк.
Прытью не удивишь, а себя истомишь.
Гуляли по веленому лугу (играли в карты).
Всё ерши, а плотвички ни одной (т. е. все злые люди).
За неимением маркитанта служит и блинник.
Против клетки и истопка.
Сперва не прытко, а там потише.
Взяло кота поперек живота.
На чужой роток не накинешь платок.
Увидимся у скорняка на колочке (сказала лиса волку).
Не радуйся, нашедши, не плачь, потеряв!
Желай по силам, тянись по достатку.
Хорошего не стало - худое осталось; худого не станет - что останется?
В избе драка - народ у ворот.
Первую дочь бери - по отцу, по матери, а вторую - по сестре!
Ты от горя прочь, а оно к тебе всочь (в-су-очъ, т. е. встречу).
У нашего старосты четыре радости: лошади пропали, коров не найдут, два брата в солдатах, сестра в денщиках.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!