Язык видим, речи слышим, а сердца не видим, не слышим.
Просят вас князь со княгиней рюмкой винца да стаканчиком пивца: рюмочку примите, а молодых наделите (подарки).
Девки слушают под окнами и по разговору заключают о замужестве и о судьбе своей.
Волом рычит; туром, медведем ревет.
Дай бог меж людьми быть любви!
Горбат, так виноват, да бог простит.
На что купил? - Надо. - На что продал? - Надо. -Нет тому надо конца.
И трава в застенье желкнет (или: глохнет).
Убыток наводит на прибыток.
В чистом поле две трубы трубили, два соболя играли (лицо, рот, нос, глазе).
На тучу будет и погода.
Добро под рукой, а он худа, что клада, ищет.
Деревянные ноги, хоть все лето стой (ткацкий стан).
Не век жить, а век поминать.
Варил черт с москалем пиво, да и от солоду отрекся.
Без ног прытко, без жил сильно, без разума хитро (мельница).
Мудрость змеина, незлобивость (или: кротость) голубина.
Торопчане - табатеры.
Один сын - не сын, два сына - не сын, три сына - сын.
С медом и долото проглотишь. Слаще меду.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!