Не бойся дороги, были б кони здоровы.
Одному мигнул, другому кивнул, а третий сам догадывайся (или: сам догадался)!
Жизнь - копейка, голова - наживное дело.
Не бывал я там и не знаю, как там дверь отворяется.
Доброе начало - полдела откачало. Доброе начало - половина дела.
Думал купить корову, ан бык (ан купил быка).
Плачу, плачу, а в землю прячу.
Двор продается, только хозяина ему не найдется.
Весна говорит: уклочу; а осень говорит: а я еще погляжу (о хороших всходах).
Кому быть на виселице, тот не утонет (того и грозой не убьет).
Жена, ты любить не люби, а поглядывай!
Победны (обидны, завидны, бедуют) в поле горох да репа, в свете (в мире) вдова да девка.
Девка ничего не знает, а все разумеет.
Иному счастье (или: служба) мать, иному мачеха.
Деньги лучше уговора (т. е. отдай наличными).
Кафтан-то новый, да дыры-то стары.
Не поле кормит, нива. Не загон кормит, а нивка.
Улов на рыбу (привет рыболову).
Мы пашем, так спрягаемся: на всю деревню одна лошадь (запрягаем артелью). Семь сел, один вол, да и тот гол.
Ходят подслушивать на перекресток: где шум, лай.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!