Всякому нужен (гроб), да никто на себя не строит.
По бедному Захару всякая щепа бьет.
Маяк приехал, так пришла честь и на свиную шерсть (маяки меняют и скупают в деревнях щетину и пр.).
Назови мужика братом, а он уж норовит и в отцы.
Плохо живется, а живет и того плоше.
Глупому счастье, а умному напасть (или: ненастье).
Стоячее дерево на прогон идет.
Хоть медные, да побрякивают.
Даст бог доживем, так увидим.
Шелк не рвется, булат не сечется, красное золото не ржавеет.
Мамон гнетет, так и сон неймет.
Прожитого не пережить, а прошедшего не воротить.
Работнику работа, хозяину забота.
Что говорено, то и привезено (дружка привез невесте одежу).
Сыр-каравай примите, золоту гривну положите.
Добро того бить, кто плачет, а журить, кто слушает.
Ни дров, ни лучины, а живет без кручины.
Худай, денег дай! - Дурак, на что киряк? (Дразнят татар: худай - .бог; киряк - надо).
Будто черти на нем горох молотили.
Занесу руку на скобу, отопру двери на пяту.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!