По пусту месту (т. е. когда вор ушел) хоть обухом бей.
Ты барин, да и я не татарин.
Чан проклят на трех соборах, а кофе на семи (раск.). ,
Под злой час. Под злую годину.
Кряхтя, живем. Жить - кряхтеть.
День-деньской - как за язык повешенный (т. е. или кричит, или суетится).
Таков наш рок, что вилами в бок.
Были бы деньги, а честь (т. е. почет) найдем.
Рыжий да плешивый - люди спесивы.
Мертвый у ворот не стоит, а свое возьмет (от платы за годовщины, за кости - вира; ныне мертвое тело).
Ни вон, ни в избу; ни со двора, ни во двор.
Хорошо городишь, да какова-то весна будет (не снесет. ли)?
Шелкова трава заплетает след - знать, моего милого в живых нет.
Был и квас, так не было вас; а остались одни квасины (или: а как не стало ни квасины), так и вас разносило.
Год - житейский, день - в святцах, а месяц на небе (т. е. неизвестно когда, о будущем).
Хороший товар не залежится.
Вянет и красный цвет. Христова невеста (засидевшаяся).
Собака (или: Кошка) на человека потянулась - к корысти.
Новых друзей наживай, а старых не теряй!
Не разгрызешь ореха, так не съешь и ядра.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!