Губы толсты - в трубачи ступай.
Слепые мудрены.
У скупого за два тчивых выйдет.
Чего всегда хочется? (Ничего не делать.) Чего над собою не видишь? (Росту.)
Есть вошь, а будет и грош.
Авосю верь не вовсе.
И рад бы дать, да кабалить не велят (а займы - кабала).
Люди заезжие, а хлебы завозные (на мельнице?).
Бодливую корову с поля долой (или: из стада вон).
С доброго будет, а завистливому шиш.
Повыше высокого. Выше Ивана Великого.
Ел, ел - что-то лопнуло: не брюхо ли? Нет, ремень лопнул с пряжкой.
Легко, что дурню под гору (т. е. под гору вскачь, а в гору, хоть плачь).
Прокачишь трафилку, прокачишь и хруст (пословица калужских прасолов на кантюжном языке: проиграешь копейку, проиграешь и рубль).
Не под дождем: постоим да подождем.
Богатому красть, а старому лгать (одинаково кстати).
Не отлагает свет заутрени, ни тьма вечерни.
Большая рыба маленькую целиком глотает.
Москвы не разжалобишь (или: не расквелишь).
Сказал бы словечко, да волк недалечко.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!