Дом начинается там, где расстелен ковер.
Хороший человек несет покой, Несет смятенье человек плохой.
Чем быть великим и богатым беком В чужом краю, Уж лучше быть беднейшим человеком В родном краю.
Дорогу одолеть только тот, Кто хоть неторопливо, но идет.
Даже если на чужбине рай, Ты не покидай родимый край.
Любовь отчизны нам нужней Престола Сулеймана. Колючка родины ценней, Чем роза Индостана.
Не та красива, что красою славится, Та, что любима,- первая красавица.
Надеясь на обильный ужин, Не говори "Обед не нужен!"
Уж лучше выпитый тобой айран, Чем не тобою съеденный баран.
Велик народ- могуч его глупец, А скуден род- слаб и его мудрец.
Пусть будет новым все, что есть вокруг, Пусть будет исключеньем старый друг.
Горе матерей- грусть для сыновей. Горе сыновей- смерть для матерей.
Ищем воду всюду и везде, А прохладный ключ нередко рядом. Ищем мы любовь бог знает где, А прелестная соседка- рядом.
Сердечные тайны подчас выдает выражение глаз.
Когда твоя жена сварлива, Не важно, что она красива.
Чем в доме хана слезы лить, Дрожать и ждать греха, Не лучше ли счастливой быть В объятьях пастуха?
Пока свершаешь добрые дела, И сам ты можешь не бояться зла.
Чем в далеком крае быть владыкой, Лучше в отчем краю горе мыкай.
Смеемся мы порой, дивясь чужой заплате, Не замечая дыр на собственном халате.
Мы только то едим, что нравится самим, Уж лучше сытым, хоть безродным быть.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!
