Мы Человека чтим вершиною творенья.Вникая в эту мысль, похоже, ты в сомненье,Тогда – испей! Мое заветное виноРоднит людей с людьми и просветляет зренье.
Омар ХайямКоль век ни сократить, ни удлинить нельзя,Возней добра и зла себя губить нельзя.У нас с тобой дела… Дела у нас с тобою -Не воск, руками их перелепить нельзя.
Омар ХайямКоль век ни сократить, ни удлинить нельзя,Ценить не стоит жизнь, но и винить нельзя.Увы, тебе и мне доставшиеся судьбы -Не воск, руками их перелепить нельзя.
Омар ХайямГде польза от того, что мы пришли-ушли?Где в коврик Бытия хоть нитку мы вплели?Небесным пламенем глаза нам выжигают…Но где же хоть дымок от тех, кого сожгли?
Омар ХайямГде польза от того, что мы пришли-ушли?Где в коврик Бытия хоть нитку мы вплели?В курильнице небес живьем сгорают души.Но где же хоть дымок от тех, кого сожгли?
Омар ХайямРастенье Истины, как видно, не найти;Сдается по всему, мы не на том пути.Неведомая ветвь порой скользнет в горсти…Всегда нам наугад, как в первый день, брести.
Омар ХайямФигурки – ты да я, а небеса – игрок;И в этом истина, таков наш общий рок.По шахматной доске немного поплясали,Но кончилась игра – и снова в сундучок.
Омар ХайямФигурки – ты да я, а небеса – игрок;И в этом истина, таков наш общий рок.Вот коврик Бытия; зевак позабавляем,А отплясал свое, и снова в сундучок.
Омар ХайямМысли наголО - сказал наутро ум, проиграв ночное сражение низменным инстинктам
Павел ШарппВот так и ты уйдешь, обманутый кругомНа радужную жизнь похожим миражом.Ты в жены ветер взял – а зажигаешь свечку.По хлябям странствуешь – ну как построишь дом?
Омар ХайямЯ прежде хвастался: дается мне любаяЗагадка ль на небе, задача ли земная.Но око мудрости прорезалось во мне,И вижу: жизнь ушла, а ничего не знаю.
Омар ХайямО, задолжавшие Семи и Четырем!От Четырех с Семью спасенья не найдем.Испей вина! Твержу тебе тысячекратно:Сюда возврата нет, когда уйдем – уйдем.
Омар ХайямДела здесь никому наладить не дано.К желаниям твоим глух этот мир давно.Еще б винца, саки! Уважишь иль откажешь,Но рухнуть так и так вселенной суждено.
Омар ХайямО сердце! Истина и та – словечко, звук;Зачем же столько пить отраву бед и мук?Уймись! Не вырваться из беспощадных рук.Разбитое судьбой не воскресишь, мой друг.
Омар ХайямЛюбовь – страна пустынь, и я бежал по ней,И негры жуткие – две тысячи смертей -С безумной яростью все как один кричали:«Ты чашу наклони! Но капли не пролей!»
Омар ХайямО сердце! С мира взяв, о чем мечтало всласть,Богатым сделай дом и праздностью укрась,В юдоли горестной рожденья и распадаДень-два попировав – и мирно удалясь.
Омар ХайямКруженье Бытия, коль нет вина, не в радость;И без иракских флейт сама весна не в радость.Мы, пасынки небес, оправдываем жизньПодругой и вином, а так она не в радость.
Омар Хайям«Не то пришло!..» И что, желтеть лицом своим?«То не пришло!..» И что, чернеть нутром своим?Чем плакать, пользуйся взахлеб добром своим,Пока не вздумал рок сверкнуть серпом своим!
Омар ХайямО мой шербет – вино, баюкатель ты мой!Так пылко я влюблен, так упоен тобой,Что издали меня приветствует прохожий:«Почтенный дядя Хмель, откуда ты такой?»
Омар ХайямМысль подобна искре, сгорающей в мгновениях наступающей ночи.
Анжелика Миропольцева