В упрос прошу, да об руку челом.
Дорожка до вас - ищите краше нас (от известной игры).
Поклон с хохлом, челобитье с шишкой. Поклон, да и вон.
Поклон - что дуга; отказ - что шест.
Занято подворье без вашего здоровья.
Не велик пан, перелезешь и сам.
Не новгородский дворянин, и сам сходишь.
Сесть бы на пенек, да съесть бы пирожок (из сказки).
Лакомый кусок, только бы попал в роток.
Зелен виноград - когда не дают. Кисел виноград, зелен.
Хоть биту быть, а за реку плыть.
Хоть пловом (или: уплынь) плыть, а у кума (или: у тещи) быть.
Хочется есть, да не хочется лезть.
Хочется пирожок съесть, да не хочется в подполье лезть.
Хоть рыбы не есть, да в воду не лезть.
И хочется, да не можется. И хочется, да колется. И хочется, и колется, и матушка не велит.
Не все сбывается, что желается.
И жарко желают, да руки поджимают.
Не суйся к капусте, как припустят.
Погоди дуть, как дадут (т. е. как-то еще дадут).
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!
