На хотенье есть терпенье. На хотенье живет терпенье.
Я хочу! - Ну, хоти, поколе не расхочешь.
Мне хочется! - Погодим, авось расхочется.
Мне хочется! - А мне хохочется. Хочу, так не шучу! - Взабыль (взаправду) и не дают.
Этого у нас и в заводе нет (или: не бывало).
Не велят в окно заглядывать, а в двери не пускают.
Бог даст, не прогневайся (обыкн. отказ нищему).
Он не туда (или: не так) глядит.
Финтит, вертит, не туда глядит.
Это бы слово да батьке в ухо.
Твои бы речи да тому-то в уши.
Твое бы слово да богу бы в уши.
Из твоих уст да богу в уши.
Он туг на ухо, не слышит (т. е. не хочет слышать).
Он глух на это ухо. У меня на это уши залегли.
Чего не хочет, того и не слышит.
Не гляжу, так не вижу; не хочу, так не слышу.
Он себе на этот спрос уши заткнул.
У него уши замшены (или: законопачены).
Он что-то лавирует.
Нет аккаунта? Зарегистрируйтесь!
Уже зарегистрированы? Авторизуйтесь!