— Я не такая уж возвышенная, Джоэл. Я измученная девушка, ищущая умиротворения, я далеко не совершенна. — Я не вижу в тебе никакой червоточины… пока не вижу. — Ещё увидишь, увидишь! А нет, так сам сочинишь. А я с тобой затоскую, решу, что попала в ловушку, со мной всегда так! — Пускай. — Пускай… Пускай!
Кф 'Вечное сияние чистого разума'— Постой. — Что? Что тебе нужно Джоэль? — Не знаю. Я сам не знаю, что мне нужно. Просто… останься.
Кф 'Вечное сияние чистого разума'— Я должен принять ванную и выпить чашечку кофе. — Ты губу-то не раскатывай. Ванну, кофе. Может, еще вина красного да бабу рыжую? — Да в общем и ты сгодишься.
Кф 'Властелин колец. Братва и кольцо'Всем хорош диалог, если бы его ещё репликами не перебивали.
Юрий Татаркин— Такие люди, как ты, привыкли всегда быть первыми. — А что в этом плохого? Главное — не бояться замахнуться на многое.
Кф 'Ванильное небо'— Ты не захотел сразу переспать с ней? — Знаете, я всегда растягиваю удовольствие. — Как это работает? — Вы не знаете? Вы поддерживаете случайные отношения до окончательного разрыва…
Кф 'Ванильное небо'— По правде говоря, по утрам я работаю так же, как зубной ассистент. — Боже мой, я хожу не к тому зубному…
Кф 'Ванильное небо'Джеймс и чувак, которого убили: — Итак, ты знаешь, кто мы? — Ага, да вы же Блек айд пис! — О чёрт, только не снова, почему все думают, что мы эти гребаные Блэк эйд пис? — Ну, вы же. — Да, понял я, понял. Виктория похожа на Фёрге, и он тупо похож на Вил. ай. эм. Но нет белого чувака у них в группе!
Кф 'Вампиры сосут'Хайд: Значит, ты великий Ван Хельсинг? Ван Хельсинг: А ты — чокнутый психопат! Хайд: У каждого свои проблемы…
Кф 'Ван Хельсинг'Карл: Ты должен умереть! Монстр Франкенштейна: Но я хочу жить! Карл: … Ладно.
Кф 'Ван Хельсинг'— А коктейли взбивает ваша жена? — Нет, мой камердинер. — А сигнал на яхте подает ваша жена? — Нет, дворецкий. Я не женат, если вас это интересует.
Кф 'В джазе только девушки'— С радости или с горя? — Какая разница? — С горя чаще спиваются. — Шутишь… — Нет. — Ты же не знаешь… — Догадываюсь. — И что же мне делать? — Страдать. — А я не умею. — А что же ты тогда умеешь? — Издеваешься…
Кф 'В моей смерти прошу винить Клаву К'— Я Фей… — Фей! Миленький! Где же ты был? Я тебя так ждала! — Обедал.
Кф 'В ожидании чуда'— И, вообще, ты — ненастоящий! — Ну и что! Вон у той девушки грудь тоже ненастоящая, но никто же не бегает и не кричит: «Ой, ненастоящая грудь!» — Это разные вещи: её грудь можно потрогать, а тебя — нет! — О, ты хочешь потрогать её грудь???
Кф 'В ожидании чуда'— А ведь я даже не знаю, как тебя зовут! — Пафнутий. — Какой же ты все-таки дурак…
Кф 'В ожидании чуда'— Дай мне уйти… — Куда ты хочешь уйти, ты на себя в зеркало смотрел? Думаешь, тебе удастся затеряться в толпе?
Кф 'Ван Хельсинг'Карл: — Куда мы бежим? Ван Хельсинг: — В окно!
Кф 'Ван Хельсинг'— Приходите вечером нас послушать! — Не знаю смогу ли я, но постараюсь… — О, пожалуйста! Если вы не придете, мы очень огорчимся! И захватите яхту!!!
Кф 'В джазе только девушки'— С радости или с горя? — Какая разница? — С горя чаще спиваются. — Шутишь… — Нет. — Ты же не знаешь! — Догадываюсь. — И что же мне делать? — Страдать. — А я не умею. — А что же ты тогда умеешь?
Кф 'В моей смерти прошу винить Клаву К'— Значит, ты кусаешь людей, пьешь их кровь? — Вообще-то я пользуюсь услугами банка крови. — Оу, Красный Крест об этом как-то умалчивает. — А они не в курсе.
Кф 'В Лунном Свете'