В мечтах я облетал вселенную кругом -Скрижаль, и рай, и ад выискивал тайком.Словам Учителя поверил лишь потом:«Скрижаль, и рай, и ад – ищи в себе самом».
Коль хочешь, подскажу, как в жизни клад искать,Средь бедствий мировых душевный лад искать:Лишь надо от вина ничем не отвлекаться,Лишь наслаждение весь век подряд искать.
Кто побывал в раю? Кто видел ад, о сердце?Неужто кто-нибудь пришел назад, о сердце?Что нам названия незнаемых вещей!..Надежды наши, страх – все наугад, о сердце.
Не спорьте с мудростью, стократ она права,На поиск радостей зовут ее слова:«Пойми, что время – серп. Коль лук-порей собрали,Он отрастает вновь. Но ты ведь не трава!»
Здесь толпы меж могил пока вольны блуждать,Без вервий святости и пут вины блуждать.Все те, кто здесь решил от радостей бежать,В том мире скорбными осуждены блуждать.
Где сокровенный друг, чтоб внял таким словам:Не так уж хорошо когда-то жил Адам.Бродил комок земли со скорбью пополамИ скоро отдых дал истерзанным стопам.
Постой! Пустой игрой страстей тебя манят.И меч уже сверкнул, а ты, беспечный, рад!..Не лепечи хвалу, халву судьбы вкушая:Густой, как патока, в нее подмешан яд.
Уж как воззрился ты, глазастый!.. Но, заметь,Без сердца ничего не сможешь разглядеть.Из кубка винного спеши хлебнуть сегодня:До послезавтра, что ль, намерен так сидеть?
Где та прелестница – где лал твой бадахшанский?Где прежний мир в душе и новый хмель рейханский?Мой друг, не пировать грешно, а горевать! -Слегка ослышался законник мусульманский.
В мечеть мне путь закрыт, на церковь я плюю -Бог знает что Творец пустил на плоть мою.Как девка гнусен я, как иноземец пью…Нет веры, нет судьбы, местечка нет в раю.
Здесь много до тебя мужей и жен бывало,Звенели празднества со всех сторон, бывало.И плоть твоя спешит вновь обратиться в прах:Гулял во всяческих обличьях он, бывало.
Я в Тусе видел сам на башне угловой,Как птица плакала над мертвой головой:«Владыка Кей-Кавус! Взгляни на город свой.Где гул колоколов? Где барабанный бой?»
Не трусь перед судьбой, тогда сверкнет во мглеСвященное вино на нищенском столе.Сначала – из земли, в конце – обратно в землю;Считай, ты под землей, идущий по земле.
Отвергло небо мир? Тогда война. Ну что ж.Попрали честь? Позор приму сполна. Ну что ж.Вон в кубке – как багров стал цвет вина!.. Ну что ж,Непьющий! Вот он – я, и камень – на. Ну что ж!..
Доколь из-за вранья и злых повадок жизни,Доколь взамен вина глотать осадок жизни?Так жизнечерпий подл и до того хитер,Вот выплесну пред ним дрянной остаток жизни!
О небо! Не тащи на пьяный свой дебош!Гляди: я на ногах, а ты уж не встаешь.И что с меня возьмешь? В руке – последний грош,И жизнь моя – не жизнь, а горестная дрожь.
О, горе! Истлевать бесплодно не хотим мы,Но жернов неба нас крушит неотвратимо.И не успел моргнуть, как жизнь мелькнула мимо…Что не достигнуто, уже недостижимо.
