Любой из этих роз – увянуть навсегда,И жемчугам сиять – недолгие года.Что ж – плакать?… И твоя в бесславье канет слава,И след мой на земле сотрется без следа.
Искатель счастья! Жизнь – как промелькнувший миг.Струящаяся пыль – царя Джамшида лик.Великие дела людей и мирозданья -Обман, виденье, сон, случайный взгляд и вскрик.
Вон розовый бутон, он как бутыль навис;Став кубком, ждет вина раскрывшийся нарцисс.Блаженство в день такой кувшином опустевшимУ входа в майхану пасть головою вниз!
Усами все полы подмел я в майхане.Возня добра и зла давно постыла мне.И если, все круша, столкнутся бездна с небом, -«Ха, где-то звякнул грош!..» – пробормочу во сне.
Найду кирпич, и тот в кабак немедля сдамХоть за глоток вина. И пусть пеняют нам:«Ах, расточители! А деньги где на завтра?» -Продам халат, чалму. Ткала их не Марьям!
Бродягу встретил я. Ничто ему не в лад:Ни истина, ни ложь, ни Бог, ни шариат,Ни мир, ни монастырь, ни вера, ни разврат…Вот это мужество! Плюет на все подряд.
Вот-вот бы Новый год! – но Рамазан настал,Поститься вынудил, как в цепи заковал.Всевышний, обмани, но не лишай застолья -Пускай все думают, что наступил Шаввал!
Тот, чуждый зла, кувшин с поклоном навести,Одну себе налей, другой – меня почти.Когда судьба пинком отбросит нас с пути,Все ж глиной на кувшин сумеем мы пойти.
Уж так меня честят распутником всегда…Но я почти святой! Нет у людей стыда!Я строже их блюду запреты шариата!Что? Мужеложство, блуд и пьянство?… Ерунда!
Вернитесь! Все, кто здесь непраздно жил, вернитесь,Кто пьянством и хулой ханжей страшил, вернитесь,К порогу нашему, в компанию друзей -Любой, кто брал зарок и вновь грешил, – вернитесь!
От Божьих-де щедрот распутным проку нет,И без зароков-де преград пороку нет.Но сладкоустых тут, но среброгрудых сколько!..По-мусульмански ли склонять к зароку? Нет!
Себя за дервишей считавших, сколько их!Слепцов, стезею лжи шагавших, сколько их!Чушь про «алеф и лям» болтавших, сколько их!Скотов, чужую честь поправших, сколько их!
В чести невежество – вот что обидно мне;Чем сердце отогреть, так и не видно мне…Сменю религию, зуннаром опояшусь:В исламе – грешник я, в исламе – стыдно мне.
Все дни и ночи я в хмельной поток ныряю,От бешеных небес я – наутек – ныряю!Корабль моей судьбы вот-вот пойдет ко дну,Так исчезать в воде учусь я впрок: ныряю!
Хмельное в юности возносит – лучше нет.Вино красавица подносит – лучше нет!..Но тленный мир, увы, – руины, сон кошмарный.Упьюсь! Вино, как смерть, подкосит – лучше нет.
Не обновится мир. Он сгнил уже давно.Здесь никому ни в чем удачи не дано.Еще б винца, саки! Уважишь иль откажешь -Что так, что эдак, всем свалиться суждено.
