Показаны записи 761-780 из 2,461.

Здоровье, молодость, любовь, и вешний сад,И плеск ручья, и блеск вина, и нежный взгляд!..Ах, кубок утренних хмельных благоуханий,Рулады соловья и струн веселый лад!

Омар Хайям

Хлопочем!.. Но дела идут своим путем.Неужто ничего не завершим путем?Беспомощно сидим, привычно причитаем,Что опоздали мы, а скоро прочь пойдем.

Омар Хайям

Краса вселенной! Брось тащить под нищий кровДоходов и потерь бессмысленный улов.Саки подать вино последнее готов,Так хоть теперь забудь о жути двух миров.

Омар Хайям

Без хмеля день и день связать я не смогу,Вином не подкрепясь, и встать я не смогу.Я чувствую, что стал рабом того мгновенья,Когда саки нальет, а взять я не смогу.

Омар Хайям

О сердце! Намекни: ну в чем твоя услада?Так мимолетна жизнь, что жизни ты не радо.И мы, и мир – ничто; и плач, и смех – ничто;И, право, за «Ничто» ничем платить не надо!

Омар Хайям

Пусть адрес мой – «кабак», пусть «Винный Омут» – я,Пусть «Виноверец» я, по мненью дурачья,Но я – вселенский дух в зороастрийском храме,Грешит по кабакам одна лишь плоть моя.

Омар Хайям

Секрет от подлецов приходится скрывать,От болтунов-глупцов приходится скрывать.Смотри, для всех людей ты что-то делать начал?От всех людей лицо приходится скрывать.

Омар Хайям

Задумай людям зло, и будешь сам не рад,Другим напортишь раз, зато себе стократ.Когда к добру ты слеп, – в меня ли злобой целишь?Ты ранишь сам себя, стреляя невпопад.

Омар Хайям

Пристрастием к вину и к озорству живу,Молясь любви, гульбе и мотовству, живу.Что за вопрос для всех – мое существованье?Я знаю и без них: коль я живу – живу!

Омар Хайям

Вот мы, и девушки, и хмель, и звоны чаш,И вера во Христа, и виночерпий наш…Поклонники вина, мы холосты и юны,Нам и бесстыдство – бред, и добродетель – блажь.

Омар Хайям

«Зачем, – спросил кумир, – вы падаете ниц,Склоненных, никогда не вижу ваших лиц?» -«О! Красота твоя слепит невыносимо,Нас не спасает тень опущенных ресниц».

Омар Хайям

Мы – в древнем храме том, где наша вера – страсть,Где мудрого жреца живительная власть.Кудрями бы подруг сердца опутать всласть,Лишиться разума, упиться и упасть!

Омар Хайям

Задумав магом стать, я в харабат спешил,И пояс уж на мне зороастрийский был…Отколотил меня служитель харабата,Пожитки вышвырнул и харабат помыл.

Омар Хайям

Про гордость в нищете, достоинство и честь -И про бездушие, заносчивость и спесь:Меня в огонь сажай, скажу спасибо, сяду;Тебя к столу зови, побрезгуешь присесть.

Омар Хайям

Над улочкой лачуг возвысилась луна,Шатер на небесах раскинула она.И вдруг ослиный рев из стойла: «Ночь черна,И жить не стоило, коль миру грош цена!»

Омар Хайям

Ушедший, хоть один, вернулся бы хоть раз,Из-за покрова тайн принес тебе отказ:«Коль в чем нужда у вас, так нужен не намаз…И что был за намаз? Так, для отвода глаз».

Омар Хайям

Сейчас бы яблоки на скатерть да салат,Потом жаркое бы с тархуном… Виноват,Я гостю очень рад, но сад уже не прежний.Попробуй лук-порей. Вот луком я богат.

Омар Хайям

Нет, нам с тобой судьба вина испить не даст,Чем нас расцеловать, скорее – жить не даст.«Покайся! – говорят. – Уже пора подходит».В чем каяться? Господь и согрешить не даст.

Омар Хайям

Кто царь пропойц, меж них и кости сложит? Я.Кто горести свои грехами множит? Я.Кто сердце так спалил, что и ночной молитвыБез помощи вина вознесть не может? Я.

Омар Хайям

Ошибка: старостью вершить цепочку дней.Гранаты щек моих с годами все синей.Хибара ветхая на четырех опорахВовсю шатается, жить невозможно в ней.

Омар Хайям