Показаны записи 241-260 из 2,158.

Сегодня пятница. Сегодня день святой.Вино из чаши прочь! Где емкий кубок твой?Ты каждый будний день по чаше принимаешь,Коль праздник отмечать, то мерою двойной.

Омар Хайям

Рассудок выпряги, а кубок – запрягай!Кавсаром, как ремнем, свяжи и ад и рай.И шелк сними с чалмы, пропей. А что такого?Без шелка голову подкладкой обмотай.

Омар Хайям

Вино дурную спесь сбивает в пять минут;Хлебнешь вина еще – избавишься от пут.Испей же, Сатана! Не будешь сердцем лют,Поклонов тысячи ты нам отвесишь тут.

Омар Хайям

Дороже сотен душ – вина один глоток,Короны мировой – кувшинный черепок.О, Боже! Как чисты лохмотья в пятнах винных!За сотни платьев их не отдал бы знаток.

Омар Хайям

Пусть нищ я, нечестив, пусть я в грехах тону,Отчаянье нельзя поставить мне в вину.С похмелья чуть живой, не прочь из ада рвусь я,Не в рай хочу – да нет, к любовнице, к вину!

Омар Хайям

Со всех сторон кричат, когда я пью вино:«Остановись, не пей, исламу враг оно!»Вино – исламу враг, и это мне известно;Ей-богу, вражью кровь пить не запрещено.

Омар Хайям

Хлебни! – и жалких благ, лишений – больше нет.Семидесяти двух учений – больше нет.Не презирай хмельной алхимии: единыйГлоток, и тысячи мучений – больше нет!

Омар Хайям

Ах, насладись вином! Пускай спасет тебяОт скорби двух миров, от всех забот тебяГлоток живой воды, струящееся пламя!..Вот ветер вздует прах – и унесет тебя.

Омар Хайям

Зароки прочь, когда дарю тебе вино я,Не то стократною измучишься виною.И роз любовный зов, и грезы соловьев…Ну кто же на себя зарок берет весною?

Омар Хайям

Скажи певцу, пусть он свистит, а не поет.Что странного? Взгляни на трезвый этот сброд.Возьми такую же безмозглую скотину:Насвистываешь ей, тогда скотина пьет.

Омар Хайям

Давайте же, друзья, беспутство освятим:Не Богу пять молитв, а дружбе посвятим.Где пиала – мы там; несут кувшин – смотри-ка,Как шеи все длинней, как тянутся за ним!

Омар Хайям

В какой-то день вино закончится, тогда яОтвергну и бальзам, в нем яд подозревая.Мой отравитель – мир, вино – целитель мой:Хлебну, и не страшна отрава мировая.

Омар Хайям

Вести себя умно – с какой же стати нам?Ни в чем и никогда нет благодати нам.Так наливай вина, покуда не случилосьВ гончарной мастерской кувшином стать и нам.

Омар Хайям

Винопоклонникам известен мир иной.Мы будем за вино платить любой ценой.Я во хмельном пылу непостижим? Не диво.Хмельной понятен тем, кто знает пыл хмельной.

Омар Хайям

Как миской нас накрыв, небесный кров лежит.Под ним, растерянный, его улов дрожит.У неба к нам любовь, как у кувшина к чаше:Склоняется он к ней, меж ними кровь бежит.

Омар Хайям

Спросил ты: как узор земли и звезд рожден?Мир древен. Многолик. Как море, протяжен…Такой узор порой покажется из моря,А вскоре в глубину опять уходит он.

Омар Хайям

Хочу в Небытие! Шагнув за пелену,Со скверного пути на верный поверну.О жизни, простаку одолженной Всевышним, -Да ну, переживать! Потребует – верну.

Омар Хайям

Саки! Какой глоток ты выплеснул во прах!..А как же наш огонь в заждавшихся сердцах?!Ты нес лекарство нам, но выпустил на воздухСтрую живой воды!.. Прости тебя Аллах!

Омар Хайям

Саки! Мы вроде чаш. Вот я люблю и пью,Поскольку начертал лепивший плоть мою:«Се – для красавицы и для вина земного,Потом – для вод хмельных, для гурии в раю».

Омар Хайям

Прелестный наш саки! Мы любим жить взахлеб.Порадуй страждущих, устрой хмельной потоп!А кто в тайфун скорбей боится окунуться,Такому Ноевым ковчегом станет гроб!

Омар Хайям